fermer le pop-up
Mateus Araujo Silva2

23  Rocha liste "l'innocence de Lumière / la scénographie de Georges Méliès / la grandeur de David Wark Griffith / la dialectique d'Eisenstein / la poésie de Renoir / la force de Welles / l'invention de Godard / l'irrévérence de Buñuel (en plus du romantisme) / le sentiment de Visconti ; de Bernardo [Bertolucci], l'amour / l'intuition de Rossellini, de Gianni [Amico], la rigueur de [passage interrompu] / et quelque chose de Straub, le mysticisme d'Elia Kazan + Cinéma Américain Bresson, la folie [porralouquice] du cinéma et la passion de Glauber Rocha" (Revolução do cinema novo, p.162).

24 Au moment où il tournait Cancer et Antonio das Mortes, Rocha connaissait de Straub Non réconciliés et peut-être la Chronique et Machorka-Muff. Avant de tourner en octobre-novembre 1969 au Congo-Brazzaville Le lion, il a dû voir en Europe Le fiancé, la comédienne et le maquereau (sorti en Italie en 1969) et avant d'achever son montage à Rome, il a pu éventuellement voir une copie de Les yeux / Othon, achevé fin 1969 et projeté à Rapallo le 4 janvier 1970. 

25  Dans un texte sur Solanas du 25/2/1971, Rocha dit que Othon est génial parce qu’il avait suscité l’enthousiasme de Jean Narboni dans son essai « La vicariance du pouvoir » (cf. Revolução do cinema novo, p.248).

26  Et que Straub jugeait "le meilleur film politique que j'ai déjà vu" dans la conversation romaine de 1970 (cf. Revolução, p.228). Selon Danièle Huillet, Straub "n'aurait jamais réalisé Othon s'il n'avait pas vu ce film de Buñuel" (cf. Rodrigues, 1998, p.98). 

27 Cf. Mateus Araújo Silva, « Rocha et Rouch, d'une transe à l'autre », dans Glauber Rocha / Nelson Rodriguesop. cit. 2005, p.83. 

28 De la tendance de Rocha à ramener ses nouvelles expériences à son propre univers, il y a d'autres exemples, comme sa déclaration enthousiaste de 1969 à un Jacques Rivette perplexe, selon laquelle Amour Fou était un film tropicaliste (cf. Sylvie Pierre, Glauber Rocha, 1987, p.139, n.8 et « Glauber en exil », dans Glauber Rocha / Nelson Rodriguesop. cit. 2005, p.14).

29 Cf. la revue brésilienne  Luz e Ação, ano 1, n.3, oct-nov. 1981, “Especial Glauber Rocha”, p.18.

30 "Glauber Rocha está em outra", Movimento, 5/7/1976, p.16.